Résolution du Parlement Européen     "Libérez les journalistes!"     L'Union Européenne presse Alger     Le Parlement Européen condamne     Le Parlement Européen réclame la libération     Rsf se voit systématiquement refuser le visa     Le Parlement européen saisit les autorités algériennes     Message de Mohamed Benchicou     Le délit de dire     Quand une victime devient coupable     Se taire ou disparaître     Rassemblement à la Maison de la Presse     Parce qu'ils ont l'Algérie au coeur     L'avocat de Benchicou répond à Belkhadem     La chronique d'Élisabeth Dath     Vaste mouvement de solidarité en France     Mobilisation pour Mohamed Benchicou     Des sit-in de la Fij devants des ambassades algériennes     Relaxer les journalistes algériens     Appel de l'Humanité     La Fij dénonce     Indignation     Malade, Benchicou restera en Prison     Benchicou est maintenu en prison     Le mur du silence se lézarde     La presse "uniformément correcte"     Journalists behind bars?     Des journalistes derrière les barreaux?     Harcèlement à l'égard de la presse indépendante     Liberté pour les journalistes     Regain de mobilisation     Déclaration     Liberté de la presse     Algérie, morne presse     Harcèlement systématique     Journalistes de tous pays, unissez-vous!     "Benchicou doit être libéré"     Mise au point de Mme Benchicou     Le pluralisme de façade     Les journalistes français solidaires     Escalada de represión     Rsf demande un terme au cauchemar judiciaire     "Benchicou ne mérite pas l'emprisonnement"     Le Matin, Benchicou et Hugo Chavez     "Benchicou paye pour ses écrits"     La normalisation de la société     La presse étroitement surveillée     Fait inédit     La justice algérienne confirme la peine de prison     "On est tous des Benchicou!"     Stifling press freedom     Fine annunciata de un giornale troppo scomodo     Confirmation en appel de la peine de 2 ans de prison     Rsf dénonce une justice inique     Le Matin est suspendu     Déclaration du Comité pour la libération des journalistes     Pitizioni per I giornalisti incarcerati     Le président Bouteflika ferme le jeu     Les sénateurs américains interpellés     Des témoins pour Benchicou     La Fidh s'inquiète des atteintes répétées à la liberté de la presse     Lettre ouverte au président Bouteflika     La tromperie nationale     "La situation de la liberté de la presse, dans ces pays, est lamentable"     Bradage du siège du journal Le Matin     For international plan of action     Une délégation des médias demande un plan international d'action     Concern over "media crisis" in Algeria     "Il y a danger sur les libertés"     Nouvelle agression contre la presse indépendante en Algérie     Algerian press decries journalist's jailing     Suite aux emprisonnements et aux menaces contre la presse     Mme Benchicou saisit le Parlement européen     Paris et la Commission interpellés     "Je n'ai commis aucune infraction"     Pour la libération immédiate de Hafnaoui et Benchicou     Dois anos de prisao para jornalista argelino     Pétition pour la libération de Mohamed Benchicou     Pétition:"Liberez Benchicou!"     Algérie, un pays qui résiste     Cpj calls on authorities to cease campaign of judicial harassment     Omar Belhouchet:"Au suivant!"     Benchicou sentenced to two years in prison     Mohamed Benchicou condamné à 2 ans de prison     Algérie, rapport 2004     "Bouteflika, une imposture algérienne"     In der loyalitätsfalle     "Le Matin ne se laissera pas faire"     Le communiqué du Matin     Bouteflika no puede prohibir un libro     Le livre de Mohamed Benchicou     Les éditeurs de journaux se réunissent     Sas condenado a 6 meses de prisión incondecional     Solidarity with algerian media     Solidarité internationale avec les médias algériens     Rsf denuncia el acoso a que está sometida la prensa     Nuevas detenciones de periodistas en Argelia     Le Matin newspaper harassed by police     Benchicou talks about attitudes to press freedom     Benchicou revient sur les 10 années d'existence d'une presse ébranlée par la guerre

  


 

 

 17 juin 2004

Mohamed Benchicou, editor do diário “Le Matin”, foi condenado a 14 de Junho por um tribunal argelino a dois anos de prisão e a uma coima no valor de cerca de 230 mil euros, por alegada violação às leis de câmbio de moeda.

Youssef Razzouj, do mesmo jornal, revelou ao Comité para a Protecção dos Jornalistas (CPJ) que o início deste caso teve lugar em Agosto de 2003, quando Mohamed Benchicou, de regresso à Argélia vindo de França, foi questionado pelas autoridades aeroportuárias acerca de notas de crédito que trazia consigo, o que constituía uma infracção às leis do país.

No entanto, o “Le Matin” e outro média privado argelino acusam o governo de abrir este processo contra Mohamed Benchicou para o punir por o seu jornal criticar com insistência o presidente Abdelaziz Bouteflika e outras autoridades.

Mohamed Benchicou – que em Fevereiro passado publicou uma polémica brochura intitulada “Bouteflika, Uma Fraude Argelina” – acusa o ministro do Interior, Yazid Zerhouni, de estar por detrás da perseguição que lhe é movida, já que o “Le Matin” divulgou, em 2003, que aquele governante esteve envolvido em torturas a detidos quando trabalhou para a segurança militar nos anos 70.

Desde que Mohamed Benchicou foi acusado, as autoridades policiais e os procuradores judiciais interrogaram diversas vezes o jornalista e outras pessoas da equipa do “Le Matin”, alegando que Benchicou difamara o governo.

Aliás, vários processos de difamação têm sido avançados contra a publicação que, em Agosto de 2003, integrou o lote de jornais privados críticos do governo que se viram confrontados com uma ordem de pagamento à gráfica estatal onde eram impressos, tendo três dias para acertar as contas se desejavam continuar a ver a luz do dia.

Sobretudo nas últimas semanas, as autoridades argelinas têm processado inúmeros jornalistas que denunciaram casos de corrupção e outras transgressões de governantes.

O CPJ exigiu já o fim desta campanha de perseguição aos média, apelo a que se juntou a Federação Internacional de Jornalistas (FIJ), que recordou a propósito a situação do activista humanitário Hafnaoui Ghoul, também repórter dos diários “El-Youm” e “Djazair News”.

Hafnaoui Ghoul foi detido em Maio por acusações de ultraje e difamação, após dar uma entrevista ao “Le Soir d’Algérie” sobre a situação dos direitos humanos na região de Djelfa, no Sul do país, e por ter divulgado que figuras políticas estavam a usar indevidamente fundos públicos.

Igualmente a Repórteres Sem Fronteiras se mostra escandalizada com a sentença a Mohamed Benchicou e sublinha que, há alguns meses, o presidente argelino comparou os jornalistas a “terroristas” e “mercenários”, acusando-o de prosseguir agora com a sua lógica repressiva e silenciadora da imprensa.

 

Veja também: