Résolution du Parlement Européen "Libérez les journalistes!" L'Union Européenne presse Alger Le Parlement Européen condamne Le Parlement Européen réclame la libération Rsf se voit systématiquement refuser le visa Le Parlement européen saisit les autorités algériennes Message de Mohamed Benchicou Le délit de dire Quand une victime devient coupable Se taire ou disparaître Rassemblement à la Maison de la Presse Parce qu'ils ont l'Algérie au coeur L'avocat de Benchicou répond à Belkhadem La chronique d'Élisabeth Dath Vaste mouvement de solidarité en France Mobilisation pour Mohamed Benchicou Des sit-in de la Fij devants des ambassades algériennes Relaxer les journalistes algériens Appel de l'Humanité La Fij dénonce Indignation Malade, Benchicou restera en Prison Benchicou est maintenu en prison Le mur du silence se lézarde La presse "uniformément correcte" Journalists behind bars? Des journalistes derrière les barreaux? Harcèlement à l'égard de la presse indépendante Liberté pour les journalistes Regain de mobilisation Déclaration Liberté de la presse Algérie, morne presse Harcèlement systématique Journalistes de tous pays, unissez-vous! "Benchicou doit être libéré" Mise au point de Mme Benchicou Le pluralisme de façade Les journalistes français solidaires Escalada de represión Rsf demande un terme au cauchemar judiciaire "Benchicou ne mérite pas l'emprisonnement" Le Matin, Benchicou et Hugo Chavez "Benchicou paye pour ses écrits" La normalisation de la société La presse étroitement surveillée Fait inédit La justice algérienne confirme la peine de prison "On est tous des Benchicou!" Stifling press freedom Fine annunciata de un giornale troppo scomodo Confirmation en appel de la peine de 2 ans de prison Rsf dénonce une justice inique Le Matin est suspendu Déclaration du Comité pour la libération des journalistes Pitizioni per I giornalisti incarcerati Le président Bouteflika ferme le jeu Les sénateurs américains interpellés Des témoins pour Benchicou La Fidh s'inquiète des atteintes répétées à la liberté de la presse Lettre ouverte au président Bouteflika La tromperie nationale "La situation de la liberté de la presse, dans ces pays, est lamentable" Bradage du siège du journal Le Matin For international plan of action Une délégation des médias demande un plan international d'action Concern over "media crisis" in Algeria "Il y a danger sur les libertés" Nouvelle agression contre la presse indépendante en Algérie Algerian press decries journalist's jailing Suite aux emprisonnements et aux menaces contre la presse Mme Benchicou saisit le Parlement européen Paris et la Commission interpellés "Je n'ai commis aucune infraction" Pour la libération immédiate de Hafnaoui et Benchicou Dois anos de prisao para jornalista argelino Pétition pour la libération de Mohamed Benchicou Pétition:"Liberez Benchicou!" Algérie, un pays qui résiste Cpj calls on authorities to cease campaign of judicial harassment Omar Belhouchet:"Au suivant!" Benchicou sentenced to two years in prison Mohamed Benchicou condamné à 2 ans de prison Algérie, rapport 2004 "Bouteflika, une imposture algérienne" In der loyalitätsfalle "Le Matin ne se laissera pas faire" Le communiqué du Matin Bouteflika no puede prohibir un libro Le livre de Mohamed Benchicou Les éditeurs de journaux se réunissent Sas condenado a 6 meses de prisión incondecional Solidarity with algerian media Solidarité internationale avec les médias algériens Rsf denuncia el acoso a que está sometida la prensa Nuevas detenciones de periodistas en Argelia Le Matin newspaper harassed by police Benchicou talks about attitudes to press freedom Benchicou revient sur les 10 années d'existence d'une presse ébranlée par la guerre
15 juin 2004
RSF is deeply shocked by the imprisonment of Mohammed Benchicou, managing editor of the daily "Le Matin", following the 14 June 2004 verdict sentencing him to two years in prison for a "violation of foreign exchange controls". The organisation vigorously denounces the dangerous escalation of repression of Algeria's private press since the presidential election.
"We are stunned by the severity of the sentence against Benchicou. The violation of foreign exchange controls is a pretext to silence this journalist, but also a warning to all those who dared to criticise the government during the presidential campaign. The imprisonment of Hafnaoui Ghoul on 24 May, who denounced local officials' misuse of public funds, and that of Benchicou, whose newspaper did not hesitate to bring to light serious political dysfunctions, illustrate the government's fierce repression of a segment of the press. President Bouteflika, who a few months ago compared journalists to 'terrorists' and 'mercenaries with pens', is now pursuing his dangerous logic of repression of freedom of expression," said RSF.
On 14 June, Benchicou was sentenced to two years in prison and a fine of 20 million dinars (approx. US$280,000; 230,000 euros). Placed under a committal order, he was taken to El-Harrach prison in suburban Algiers as soon as the verdict was delivered. On 23 August 2003, upon his return from France, Benchicou was found to be in possession of a large sum of money in payment orders. The finance minister lodged a complaint for "violation of rules governing foreign exchange and the movement of capital", after which Benchicou was placed under formal investigation.
Despite the various warnings directed at Benchicou, "Le Matin" did not alter its editorial line, most notably during the presidential campaign. In February 2004, Benchicou published a pamphlet entitled, "Bouteflika, an Algerian imposture".
In Algeria, journalists are already mobilised and a national committee
has been created to demand the release of Benchicou and Ghoul.
For further information, contact Agnès Devictor at RSF, 5, rue Geoffroy Marie, Paris 75009, France, tel: +33 1 44 83 84 84, fax: +33 1 45 23 11 51, e-mail: northernafrica@rsf.org, Internet: http://www.rsf.org/
