L'apport de la Chaîne II à la revendication amazighe     La population d'Iallalen se souvient     Recueillement et souvenirs à Larbaâ Nath-Irathen     Recueillement sur la tombe d'Amir Aïssa     5e anniversaire de l'assassinat de Chaïbet     Salah Boukrif, un référent majeur     Conférence d'Idir Benyounès     Assi-Youcef:concours     Ath-Ghobri:activités commémoratives     Saïd Sadi:«Si Avril 80 n'avait pas existé...»     Maâthkas:il y a 4 ans     Autant d'objectifs et de divergences     Modeste rassemblement des Arouchs     Conférence-débat du FFS     Entre mémoire et continuité     Pour la refondation de l'État     Les étudiants font renaître le 20 avril     Importantes manifestations à Bouira     Gala du MCB à Larbaâ Nath-Irathen     Amizour:dans la sérénité, mais en rangs dispersés     L'association Tasuta célèbre le 20 avril     Trophée Matoub Lounès     Tamazight, 26 ans après     Tafsut n'Lwennas     Béjaïa:le mouvement associatif fête Tafsut imazighen     Des sacrifices et des acquis     Journées portes ouvertes sur le livre amazigh     Message d'Avril     L'ombre de Matoub     MASSINISSA GUERMAH:IN MEMORIAM    Tizi-Ouzou:marche des étudiants et réunion des Archs     Sidi-Aïch:marche et rassemblement     Marche et meeting à Sidi-Aïch     Sidi-Aïch:marche commémorative     Mouloud Mammeri réhabilité     Jeunes générations:qu'en reste-t-il?     Iflissen:exposition et gala     Hacène Hirèche:Comment sortir des crises récurrentes?     Entre la génération de 1980 et celle de 2001     Communication sur l'enseignement de tamazight     Bélaïd Abrika:«Le 25 avril, fin du dialogue»     Massinissa et Mammeri     Un poème de Mohamed Benchicou:Le chant du figuier     Chanson kabyle:mots du terroir, paroles de la subversion     L'association "Les Sources" de Saint-Denis organise un gala     Appel à une marche pacifique à Boumerdès     Tagmount N'Bouadda fête le Printemps     Une pétition pour un département de tamazight     Aït-Yahia se souvient     Deux marches, un seul itinéraire     Le Printemps reprendra-t-il ses couleurs?     Quel printemps pour la Kabylie?     Ferhat Mehenni:«La quête identitaire a pris...»     Une cérémonie de recueillement sur la tombe de Guermah Massinissa     Saïd Khellil:«Avril 80 a évité le piège... »     Recueillement sur la tombe de Guermah Massinissa     Ferhat Mehenni donne une conférence à l'Université de Béjaïa    Saïd Sadi:«Préserver l'esprit d'Avril de 1980...»     Marches et meetings en rangs dispersés     Mammeri:l'homme aux engagements pluriels     Controverses autour des services de sécurités     Coup d'envoi des festivités à Bouira     Saïd Sadi:«Nous avons l'Histoire et la Mémoire...»     Timezrit au rendez-vous des festivités     Tamazight:entre discours et pratique     Marche populaire à Tizi-Ouzou     Double anniversaire     Bélaïd Abrika:«Nous n'avons jamais négocié...»     Le statu quo règne     Sur fond de protestation des étudiants     L'itinéraire d'un amusnaw     Tamazight:le provisoire qui dure     Colloque international sur Mouloud Mammeri     Tamazight dans la Constitution     Marches et grèves en Kabylie     Le Mouvement Culturel Berbère     Le Printemps berbère, 25 ans après     Ferhat Mehenni:Le défi permanent     Les 20 ans du Printemps berbère

 

 22 avril 2006

Les étudiants de la coordination locale (CLE) de l’université de Tizi-Ouzou, avec le soutien du MCB, ont réussi leur pari, en organisant une marche à laquelle ont pris part plusieurs milliers de marcheurs, près de quatre mille, selon la police et diverses estimations, pour la célébration du Printemps berbère.

Il était plus de dix heures, dans la matinée de jeudi dernier, sur le parcours habituel de la contestation depuis 26 ans et qui va du portail du campus de l’université jusqu’au siège de la wilaya. Les étudiants et étudiantes qui constituaient le fort contingent des marcheurs étaient à la tête de la procession qui s’était ébranlée lentement. D’autres carrés constitués de personnes plus âgées suivaient derrière. Plusieurs figures du monde politique et du MCB comme le Dr Saïd Sadi du RCD et de nombreux militants et élus de ce parti ainsi que ceux du Parti des travailleurs (PT), Mohamed Amarouche, Saïd Khelil, Saïd Boukhari du MCB, ont été aperçus au milieu des carrés et venant, très loin derrière, ceux des étudiants. Les marcheurs criaient et brandissaient des slogans colorés et quelquefois bigarrés où se mêlent l’humour persifleur, le tragique et la colère. Au côtés des slogans, motivant l’essentiel de la mobilisation revendiquant “Tamazight langue officielle !”, on pouvait lire et entendre d’autres mots d’ordre comme “non au déshonneur de l’université de Tizi-Ouzou, non à une justice aux ordres, les étudiants fidèles au combat de 1980 et au combat démocratique, pour le respect des droits de l’homme, non à l’amnistie amnésie, Kabylie démocratique...” On entendra aussi des marcheurs criant “Libérez les journalistes, jugez les terroristes, libérez Benchicou”. Le pouvoir a bien sûr été brocardé par ce cri, héritage des évènements consécutifs à la mort du jeune Guermah “Pouvoir assassin”, par les manifestants qui criaient “mazalagh d’imazighen (on est toujours des Amazighs) !” Des étudiants se faisant persifleurs crient “Le prix du pétrole grimpe et la bourse des étudiants non”. Des éléments des services de police, déployés en grand nombre mais discrets, tenteront à plusieurs reprises de ralentir les marcheurs, en attendant que le rassemblement organisé au centre-ville, sur l’itinéraire de la marche se termine. La tension monte à l’approche du rond-point le Djurdjura, on craint les débordements et les provocations. Les policiers fébriles demandent aux organisateurs de ralentir le rythme et de calmer les marcheurs. D’autres fonctionnaires persuadent les animateurs du rassemblement à lever le camp ; une marche sera improvisée. Les marcheurs de la CLE et du MCB poursuivent leur procession qui se terminera devant le siège de la wilaya avec la lecture d’une déclaration de la coordination des étudiants.

IMPRESSIONS

Saïd Sadi (RCD) : “Mon sentiment après cette marche ? Il est double : confiance et fierté. Je suis confiant, parce que malgré l’argent qui a été versé ici pour polluer cette date symbole, la population est là dans la rue et dans la bonne direction et avec de bons principes. Je suis fier parce que l’écrasante majorité des marcheurs sont des jeunes malgré qu’on ait tout fait pour brouiller les repères et les couper de la mémoire et la mémoire est transmise.”
Saïd Khelil (MCB) :
“Je suis présent dans cette marche par fidélité à la symbolique du 20 Avril. Le symbole est d’autant plus fort que c’est l’université de Tizi- Ouzou qui était, ne l’oublions pas, au centre des évènements du Printemps berbère, qui est derrière l’initiative de la marche d’aujourd’hui. Je suis fier et optimiste, car les valeurs du 20 Avril persistent et prises en charge par ces jeunes. Il y a des avancées, mais des difficultés subsistent. L’essentiel est que l’esprit de ce combat persiste et c’est important que ce soit les étudiants qui reprennent le flambeau de la revendication. Le témoin est transmis, même difficilement.”
Saïd Boukhari (MCB) :
“L’université a été de tout temps un berceau de la lutte pour la démocratie et de la revendication identitaire. L’université a été pour beaucoup de raisons mise à l’écart de la contestation et des luttes politiques, aujourd’hui elle commence à reprendre le rôle qui a, toujours été le sien. Il appartient à la jeunesse éclairée, aux étudiants et à la communauté universitaire de jouer leur rôle d’éclairage de la société et d’avant-garde des luttes pour le changement démocratique et pour le recouvrement de l’identité amazighe dans toutes ses dimensions.”
Mouloud Lounaouci (MCB) :
“La marche et la célébration du 20 Avril par le MCB et les étudiants s’inscrivent dans la continuité des luttes menées par plusieurs générations de militants. L’explosion et les évènements du Printemps 1980 sont l’aboutissement d’un combat de longue haleine, dira M. Lounaouci dans un point de presse organisé, hier vendredi, à l’hôtel Lalla Khadidja de Tizi-Ouzou. Le pouvoir qui n’a pas d’emprise sur le MCB, utilise plusieurs moyens, la structuration de la délinquance et la corruption, pour casser sa légitimité et sa popularité. Le nombre et la qualité des marcheurs où il y a des femmes, des jeunes et des adultes est un signe sur la vigueur et la bonne santé du mouvement qui refuse le sectarisme. C’est réconfortant de voir les jeunes reprendre le flambeau, même si les anciens ne sont pas touchés par l’usure. Il y a eu des manœuvres dignes des régimes fascistes pour dévoyer et récupérer la dynamique du Printemps berbère.”