L'apport de la Chaîne II à la revendication amazighe La population d'Iallalen se souvient Recueillement et souvenirs à Larbaâ Nath-Irathen Recueillement sur la tombe d'Amir Aïssa 5e anniversaire de l'assassinat de Chaïbet Salah Boukrif, un référent majeur Conférence d'Idir Benyounès Assi-Youcef:concours Ath-Ghobri:activités commémoratives Saïd Sadi:«Si Avril 80 n'avait pas existé...» Maâthkas:il y a 4 ans Autant d'objectifs et de divergences Modeste rassemblement des Arouchs Conférence-débat du FFS Entre mémoire et continuité Pour la refondation de l'État Les étudiants font renaître le 20 avril Importantes manifestations à Bouira Gala du MCB à Larbaâ Nath-Irathen Amizour:dans la sérénité, mais en rangs dispersés L'association Tasuta célèbre le 20 avril Trophée Matoub Lounès Tamazight, 26 ans après Tafsut n'Lwennas Béjaïa:le mouvement associatif fête Tafsut imazighen Des sacrifices et des acquis Journées portes ouvertes sur le livre amazigh Message d'Avril L'ombre de Matoub MASSINISSA GUERMAH:IN MEMORIAM Tizi-Ouzou:marche des étudiants et réunion des Archs Sidi-Aïch:marche et rassemblement Marche et meeting à Sidi-Aïch Sidi-Aïch:marche commémorative Mouloud Mammeri réhabilité Jeunes générations:qu'en reste-t-il? Iflissen:exposition et gala Hacène Hirèche:Comment sortir des crises récurrentes? Entre la génération de 1980 et celle de 2001 Communication sur l'enseignement de tamazight Bélaïd Abrika:«Le 25 avril, fin du dialogue» Massinissa et Mammeri Un poème de Mohamed Benchicou:Le chant du figuier Chanson kabyle:mots du terroir, paroles de la subversion L'association "Les Sources" de Saint-Denis organise un gala Appel à une marche pacifique à Boumerdès Tagmount N'Bouadda fête le Printemps Une pétition pour un département de tamazight Aït-Yahia se souvient Deux marches, un seul itinéraire Le Printemps reprendra-t-il ses couleurs? Quel printemps pour la Kabylie? Ferhat Mehenni:«La quête identitaire a pris...» Une cérémonie de recueillement sur la tombe de Guermah Massinissa Saïd Khellil:«Avril 80 a évité le piège... » Recueillement sur la tombe de Guermah Massinissa Ferhat Mehenni donne une conférence à l'Université de Béjaïa Saïd Sadi:«Préserver l'esprit d'Avril de 1980...» Marches et meetings en rangs dispersés Mammeri:l'homme aux engagements pluriels Controverses autour des services de sécurités Coup d'envoi des festivités à Bouira Saïd Sadi:«Nous avons l'Histoire et la Mémoire...» Timezrit au rendez-vous des festivités Tamazight:entre discours et pratique Marche populaire à Tizi-Ouzou Double anniversaire Bélaïd Abrika:«Nous n'avons jamais négocié...» Le statu quo règne Sur fond de protestation des étudiants L'itinéraire d'un amusnaw Tamazight:le provisoire qui dure Colloque international sur Mouloud Mammeri Tamazight dans la Constitution Marches et grèves en Kabylie Le Mouvement Culturel Berbère Le Printemps berbère, 25 ans après Ferhat Mehenni:Le défi permanent Les 20 ans du Printemps berbère
29 avril 2006
“Ni mon mari ni mon fils ne sont morts pour un quelconque délit. Ils sont morts contre la hogra et pour la démocratie. Impossible de regarder ces tenues bleues. Cela me rappelle de trop mauvais souvenirs”.
A l’appel de l’Association “Tarwa N’krim Belkacem”, la population d’Ath Yahia Moussa et notamment celle d’Iaâllalen, village natal de Hocine Chaïbet, assassiné le 28 avril 2001 par la Garde communale, a rendu un vibrant hommage au martyr du Printemps noir. Hier, une marche silencieuse s’est tenue, partant du domicile des Chaïbet jusqu’au cimetière où repose Hocine, ravi à la fleur de l’âge. Après le rituel du dépôt de gerbes de fleurs sur sa tombe et la lecture de la Fatiha, plusieurs personnes ont été invitées à prendre la parole. Après le président de l’APC de la localité, Na H’lima, la mère de feu Hocine, a émis un témoignage des plus poignants. “Je ne pardonnerai jamais aux éléments de la Garde communale qui m’ont ravi deux êtres chers : mon mari et quelques années après, mon fils Hocine. Ni mon mari ni mon fils ne sont morts pour un quelconque délit. Ils sont morts contre la hogra et pour la démocratie. Impossible de regarder ces tenues bleues. Cela me rappelle de trop mauvais souvenirs”. Et après avoir lancé des youyous, Na H’lima a ajouté : “Vive la liberté. Vive la démocratie. J’appelle tous les jeunes à poursuivre le combat de Hocine et de tous ceux qui sont tombés durant les évènements du Printemps noir”. Le président de l’Association “Tighri” est intervenu en disant que Hocine n’est pas mort, mais a été assassiné ! “En tout cas, il vivra éternellement car sa génération se rappellera toujours de lui”, a-t-il enchaîné. Dans le même village, le président de l’association “Les Amis de Krim-Belkacem”, a exhorté les jeunes à faire du combat du martyr le leur. Une deuxième cérémonie s’est déroulée au pied de la stèle érigée en sa mémoire au chef-lieu. Après une minute de silence, le président de l’Association “Tarwa N’Krim Belkacem” a vivement remercié tous ceux qui ont honoré de leur présence ce cinquième anniversaire, en estimant que le sixième sera célébré par tous les villages de la commune. En marge de cette cérémonie, nous nous sommes rapprochés de son frère, Chaïbet Amar. “Nous attendons toujours le jugement des assassins. Jusqu’au jour d’aujourd'hui, la justice n’a rien fait. Au moment où l’impunité est accordé aux terroristes, les victimes du Printemps noir sont oubliées. D’ailleurs, j’ai fait appel auprès de la Cour Suprême. Aucune réponse ne m’a été donnée”, nous a-t-il confié. Si la présence des jeunes a été remarquable, il n’en demeure pas moins que les personnes âgées sont sensibles, elles aussi, à cet évènement. C’est le cas de Hadj Amar lequel, en dépit de son âge avancé est venu assister à la commémoration, tout en ayant une pieuse pensée pour le martyr.